-
1 удивительный
-
2 удивительный
amazing имя прилагательное:astonishing (удивительный, изумительный) -
3 удивительный
1. astonishing2. marvellous3. amazing4. astonishingly5. startlingly6. strangely7. surprising8. surprisinglyпросто удивительно, до чего он неразумен ! — it is surprising that he should be so foolish!
9. wonderful; marvellous; miraculous; amazing; strange10. extraordinary11. prodigiousСинонимический ряд:1. изумительно (прил.) изумительно; ошеломляюще; поразительно; потрясающе2. странно (прил.) диковинно; странно; чудно -
4 удивительный
1) ( необыкновенный) surprising, striking, amazingничего́ удиви́тельного — no wonder; (it is) small wonder
что удиви́тельного? — what is there (so) strange in that?
2) (чудесный, замечательный) wonderful, marvellous••удиви́тельное де́ло — it's amazing; (как вводн. сл.) surprisingly, amazingly
-
5 удивительный
прл1) вызывающий удивление astonishing, surprising, amazingудиви́тельная но́вость — an astonishing piece of news
удиви́тельно нрч, как легко́ он схва́тывает иностра́нный язы́к — it's amazing how easily he picks up a foreign language
вы сли́шком мно́го рабо́таете; не удиви́тельно нрч, что у вас боли́т голова́ — you work too much, it's not surprising/it's no wonder/it's little wonder/it's small wonder you have a headache
2) превосходный wonderful, marvel(l)ous, remarkableудиви́тельное здоро́вье — marvel(l)ous/remarkable health
-
6 удивительный
1) General subject: amazing, astonishing, astounding, breath-taking, curious, electric, extraordinary, marvellous, marvelous, miraculous, portentous, prodigious, remarkable, strange, striking, surprising, unco, wonderful, flubbergusting2) Colloquial: unique, mind-boggling3) Obsolete: wondrous5) Architecture: splendid6) Jargon: bow-wow, bowwow, out of this world7) Emotional: incredible8) Makarov: electrical9) Phraseological unit: better than sex -
7 удивительный человек
General subject: amazing personУниверсальный русско-английский словарь > удивительный человек
-
8 удивительный
1. astonishing, surprising, striking, amazingничего удивительного — no wonder; (it is) small wonder
2. (чудесный, замечательный) wonderful, marvellous -
9 удивительный
1) astonishing, surprising
2) (чудесный, замечательный) wonderful* * ** * *astonishing, surprising, striking, amazing* * *astonishingcuriouselectricerraticextraordinaryfunnymarvellousmiraculousoddportentousprodigiousqueerremarkablesingularstrangestupendouswonderfulwondrous -
10 удивительный
прил.1) astonishing, surprising, striking, amazing, strangeничего удивительного — no wonder; (it is) small wonder
2) (чудесный, замечательный) wonderful, marvel(l)ous; miraculous -
11 дивный
1) ( удивительный) amazing; marvellous, wonderful, glorious2) разг. (прекрасный, восхитительный) marvellous; (о вкусе, запахе и т.п.) delightful, deliciousди́вный го́лос — marvellous voice
ди́вная мело́дия — lovely tune
-
12 изумительный
amazing имя прилагательное: -
13 поразительный
striking имя прилагательное:startling (поразительный, потрясающий)astounding (поразительный, удивительный)electrical (электрический, электробытовой, наэлектризованный, поразительный, волнующий, удивительный)earth-shattering (поразительный, потрясающий) -
14 поразительный
прлудивительный astonishing, amazing, необычайный astounding, striking, startling, staggering; по размерам, силе и т. п. monumentalпорази́тельная красота́ — amazing/astounding/striking/staggering beauty
порази́тельная беспе́чность — astonishing/amazing/
порази́тельное неве́жество — monumental ignorance
-
15 удивительно
I1) кратк. прил. см. удивительный2) предик. безл. it is funny / strangeне удиви́тельно, что — no wonder that
удиви́тельно, как — it's amazing how
••II нареч.и не удиви́тельно! — no wonder!, and small wonder!
1) ( необыкновенно) wonderfully; astonishingly, surprisingly2) ( очень) very, extremely3) ( чудесно) admirably, marvellously
См. также в других словарях:
Удивительный Человек-паук (телесериал) — Удивительный Человек паук The Amazing Spider Man Жанр экшн / приключения В главных ролях Николас Хаммонд Страна США Количество серий … Википедия
Удивительный Морис и его учёные грызуны — Удивительный Морис и его ученые грызуны The Amazing Maurice and his Educated Rodents Автор: Терри Пратчетт Жанр: фэнт … Википедия
Удивительный доктор Клиттерхаус — The Amazing Dr. Clitterhouse Жанр комедия Режиссёр Анатоль Литвак … Википедия
Удивительный доктор Клиттерхаус (фильм) — Удивительный доктор Клиттерхаус The Amazing Dr. Clitterhouse Жанр комедия Режиссёр Анатоль Литвак В главных ролях … Википедия
Удивительный Морис и его дрессированные грызуны — Удивительный Морис и его ученые грызуны en: The Amazing Maurice and his Educated Rodents Автор: Терри Пратчетт Жанр: фэнтези Язык оригинала: английский Оригинал издан: 2001 … Википедия
Удивительный Морис и Его Дрессированые Грызуны — Удивительный Морис и его ученые грызуны en: The Amazing Maurice and his Educated Rodents Автор: Терри Пратчетт Жанр: фэнтези Язык оригинала: английский Оригинал издан: 2001 … Википедия
Удивительный Морис и его дрессированые грызуны — Удивительный Морис и его ученые грызуны en: The Amazing Maurice and his Educated Rodents Автор: Терри Пратчетт Жанр: фэнтези Язык оригинала: английский Оригинал издан: 2001 … Википедия
Удивительный Малини — Сериал Секретные материалы Малини Эпизод №. Сезон 7 Серия 8 Приглашённые звёзды Рикки Джей Авторы сценария … Википедия
Удивительный крисвел — Джерон Крисвел Кониг Jeron Criswell Konig Род деятельности: Шоумен Актёр Джерон Крисвел Кониг (англ. Jeron Criswell Konig, известен также как Удивительный Крисвел (The Amazing Criswell)) шоумен, актёр. Деятельность Джерон … Википедия
The Amazing Spider-Man (телесериал) — Удивительный Человек паук The Amazing Spider Man Жанр экшн / приключения В главных ролях Николас Хаммонд Страна США На экранах с 1977 Длина серии 60 мин. Число серий … Википедия
The Amazing Spider-Man (сериал 1977 года) — Удивительный Человек паук The Amazing Spider Man Жанр экшн / приключения В главных ролях Николас Хаммонд Страна США На экранах с 1977 Длина серии 60 мин. Число серий … Википедия
